Sí, hace más de 30 años que se me ocurrió el argumento del cuento Rezio que se halla incluido en El abrigo de Clark Gable y otros relatos.Lo empecé en su momento y lo dejé, tenía la idea pero ésta no cuajaba, y así, como la Bella Durmiente, ha estado reposando en mi imaginación durante muchos años, hasta que finalmente me puse a la tarea y surgió. Bien es verdad que necesitaba documentarme, se trataba de hablar sobre la batalla de Magenta y gracias a Internet pude finalmente acceder a la información extensa que era precisa, el resto, el argumento, es obra mía, ahora, cómo surgió la idea es otra historia y bien diferente.
Por la década de los 70 escuchaba a través de cassettes música italiana, y una de las canciones fue La riva bianca la riva nera que cantaba Iva Zannicchi. La música me gustó pero la letra no la pude entender bien y me monté yo misma el argumento, soldados, una batalla, muertos, heridos, un río y un capitán. De hecho es una canción que siempre que la escucho me da ganas de llorar y no sé por qué, y es ese anhelo lacrimoso el que forzó el nacimiento de Rezio... y no digo más porque no quiero estropear el suspense del relato con su desconcertante desenlace... abierto a que el lector pueda elegir entre las dos únicas opciones que tiene ;-)
Cómo nacen las ideas en la mente de un escritor es siempre un proceso muy curioso y nada convencional alrededor del cual giran muchas maneras de atrapar, y cohesionar, los argumentos, yo misma me maravillo que de esa canción haya podido salir esta melodramática narración decimonónica.
